koriolans: (Default)
[personal profile] koriolans
Сериал "Наши матери, наши отцы" показали по немецкому телевидению этой весной, и он сразу стал событием. 
Для немцев это, безусловно, еще один акт покаяния. Для нас - внезапно - как красная тряпка для быка. 
А ведь единственное, что сделали авторы фильма, - изменили точку зрения, показали историю "с той стороны". И появился объем, которого многие испугались.

В "Эшелоне" Михаила Рощина есть бьющая наотмашь сцена с немецким военнопленным, где он буквально изрыгает проклятья всему и всем вокруг: 

Нина (вдруг). Глядите! Глядите! Ой!..

Все головы обращаются влево, куда показывает из дверей Нина. Оттуда гул голосов и вдруг отчетливое: «Ведут! Ведут! Поймали!» 

Пленного ведут! Батюшки!..

Все замерли. Слева, со стороны тамбура, выталкивают в спину ружьем немецкого летчика. Руки его связаны за спиной, мундир распорот, ухо в крови, голова непокрыта — он ругается, саркастически смеется, презрительно и брезгливо глядит вокруг, — сама война, ее горячка и ярость, смертельная ее схватка врываются с ним сюда. Хотя его сбили, но хмель победы, ее перегар, вся Европа и пол-России клокочут в летчике. И он внушает не ненависть, а изумление и страх. Он молодой, красивый, статный парень, на пальцах его — кольца, из-под воротника мундира выбился шейный платок. Чужой, из другого мира человек. Даже не человек — образ. Летчик кричит по-немецки: «Einen deutschen Offizier nicht anrühren, du, Dreck! Für jeden Gefangenen wird der Fürer tausend von euren Scheißsoldaten erscheißen! Verfluchte Hunde! Sauschweine!» [Ты, дерьмо, не прикасайся к немецкому офицеру! За каждого пленного офицера фюрер расстреляет тысячу ваших вонючих вояк! Собаки! Свиньи!]
Все охнули, расступились, замерев, провожают его глазами.


Люся. Мама, смотри, он как человек!
Лариса. Как страшно, дедушка!..
Федор Карлыч. Вот кого сделали!..
Галина Дмитриевна. Он не человек, он фашист.
Старуха. Какая-то мать родила его на свет и молит о нем бога...
Собственно, всю мою сознательную жизнь мне - как и всем нам - старательно внушали, что немцы - не люди, а фашисты. Только так. Что-то дьявольское было в том образе, который лепила наша пропаганда - и совершенно ясно, почему и зачем лепила. Когда в твой дом вламывается некто, устанавливает там свои порядки, убивает твоих домашних, а за любое сопротивление убивает и тебя - такое не укладывается в голове.
Объяснение рождается только одно: это нелюди, это звери. Вот зверей и показывали нам - "он не человек, он фашист"... 
Кабы так... Кабы все было так просто... 

Пока я смотрел фильм "Наши матери, наши отцы", в голове куртилась гениальная фраза старухи: " Какая-то мать родила его на свет и молит о нем бога..."

Обычные юноши и девушки - с промытыми мозгами, но совершенно обычные, не хуже нас - идут воевать за свою страну и за свои идеалы. Матери и отцы провожают их и говорят им: "Возвращайтесь с победой к Рождеству". Дети уходят на фронт. Воюют за свои идеалы. И постепенно понимают, что с идеалами что-то не так. Что они - не "good guys", а вовсе даже и "bad guys". И когда приходит это осознание, то выбора, по сути, уже не остается, ты уже внутри системы и она несет тебя и делает тобой то, о чем ты и не думал.
"Я исполняю долг", "На войне нельзя оставаться человеком", "Мы воюем за великую Германию" - эти и много других "оправданий" своим поступкам найдут герои. Но ни одно из этих "оправданий" не даст им покоя. Какой уж тут покой, когда ты должен убивать, убивать и убивать.

Фильм "Наши матери, наши отцы" не про то, какие немцы "хорошие" (в чем обвиняют его наши "патриоты"), а про то, что они - о ужас! - тоже люди. Виноватые - но люди. Теряющие человеческий облик - но люди. И - тоже до некоторой степени жертвы. 

Война заканчивается. Герои встречаются вновь. Они живы, но, кажется, совсем не рады этому, а потому встреча больше напоминает поминки.
И именно эти люди - матери и отцы нынешних немцев...

Ну и, конечно, пока я смотрел фильм, вся эта ситуация автоматически опрокидывалась в сегодняшний день. В то, как на наших глазах в обычных людях зреет фашизм. И вот уже обычные с виду... ммм... граждане... идут "мочить пидоров" в защиту своих идеалов - "веры христианской" и "великой России"...

В целом фильм мог бы быть более простроенным, более логичным и более точным в некоторых деталях, но он определенно стоит того, чтобы его посмотреть. Для меня это безусловное событие - а они в последнее время случаются, увы, нечасто...

Date: 2013-06-30 11:29 pm (UTC)
silent_gluk: (pic#4742422)
From: [personal profile] silent_gluk
Да, увидеть во враге человека - очень трудно... А потом еще и думаешь, не предаешь ли ты этим своих.

Re: Reply to your comment. [ koriolans - 1422

Date: 2013-07-21 11:08 pm (UTC)
silent_gluk: (Default)
From: [personal profile] silent_gluk

Не знаю, я как-то, наверное, никого как врага не воспринимаю, не умею... Или не понимаю.

Воскресенье, 21 июля 2013, 21:01 UTC от "koriolans - DW Comment" dw_null@dreamwidth.org:

Re[2]: Reply to your comment. [ koriolans - 1

Date: 2013-08-02 08:57 pm (UTC)
silent_gluk: (Default)
From: [personal profile] silent_gluk

Я просто очень ленива...

Пятница, 2 августа 2013, 20:25 UTC от "koriolans - DW Comment" dw_null@dreamwidth.org:

Re[4]: Reply to your comment. [ koriolans - 1

Date: 2013-08-03 09:20 pm (UTC)
silent_gluk: (Default)
From: [personal profile] silent_gluk

Ага...

Пятница, 2 августа 2013, 21:18 UTC от "koriolans - DW Comment" dw_null@dreamwidth.org:

Profile

koriolans: (Default)
koriolans

January 2015

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
181920 21222324
25262728293031

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 25th, 2025 03:31 pm
Powered by Dreamwidth Studios
OSZAR »